CulturaCriolla
Well-known member
"El misterio del alcalde de Ourense sobre Mamdani"
Gonzalo Pérez-Jácome, regidor de la ciudad termal de Ourense, se atreve a reflexionar sobre lo que podría haber hecho para convertirse en el alcalde de Nueva York. El fundador de la formación Democracia Ourensana sostiene que la clave del éxito de Zohran Mamdani, el primer regidor musulmán y antisionista elegido en la ciudad, radica en los acentos.
"¿Cómo pudo un emigrante ganar la alcaldía de Nueva York? ¿Por qué yo no?", se pregunta Jácome. La respuesta para él es simple: "o eres Schwarzenegger, actor primero, gobernador de California después, o bien hablas inglés sin acento". La cuestión del acento, según Jácome, es crucial para lograr el éxito en la política estadounidense.
"El nuevo alcalde, Mamdani, llegó a EEUU con 7 años, dentro de la ventana crítica que permite adquirir la fonética nativa", destaca el regidor ourensano. Jácome, por su parte, nunca tuvo la oportunidad de dominar el inglés sin acento, ya que se trasladó a Nueva York a estudiar sonido siendo mayor de edad.
"Yo, por ejemplo, nunca dejé de sonar foráneo: llegué a América a los 19", admite Jácome. Esto le lleva a concluir que "son 7 años tarde". La reflexión del alcalde ourensano es clara: la clave del éxito político radica en la habilidad para adaptarse al idioma y la cultura de la ciudad en la que se busca gobernar.
Pero ¿qué tal si no hubiera sido así? ¿Qué habría pasado si Jácome hubiera podido dominar el inglés sin acento antes de llegar a Nueva York? La pregunta quedará sin respuesta, pero una cosa es segura: Gonzalo Pérez-Jácome ha dejado claro que considera la adquisición del idioma como fundamental para tener oportunidades políticas en Estados Unidos.
Gonzalo Pérez-Jácome, regidor de la ciudad termal de Ourense, se atreve a reflexionar sobre lo que podría haber hecho para convertirse en el alcalde de Nueva York. El fundador de la formación Democracia Ourensana sostiene que la clave del éxito de Zohran Mamdani, el primer regidor musulmán y antisionista elegido en la ciudad, radica en los acentos.
"¿Cómo pudo un emigrante ganar la alcaldía de Nueva York? ¿Por qué yo no?", se pregunta Jácome. La respuesta para él es simple: "o eres Schwarzenegger, actor primero, gobernador de California después, o bien hablas inglés sin acento". La cuestión del acento, según Jácome, es crucial para lograr el éxito en la política estadounidense.
"El nuevo alcalde, Mamdani, llegó a EEUU con 7 años, dentro de la ventana crítica que permite adquirir la fonética nativa", destaca el regidor ourensano. Jácome, por su parte, nunca tuvo la oportunidad de dominar el inglés sin acento, ya que se trasladó a Nueva York a estudiar sonido siendo mayor de edad.
"Yo, por ejemplo, nunca dejé de sonar foráneo: llegué a América a los 19", admite Jácome. Esto le lleva a concluir que "son 7 años tarde". La reflexión del alcalde ourensano es clara: la clave del éxito político radica en la habilidad para adaptarse al idioma y la cultura de la ciudad en la que se busca gobernar.
Pero ¿qué tal si no hubiera sido así? ¿Qué habría pasado si Jácome hubiera podido dominar el inglés sin acento antes de llegar a Nueva York? La pregunta quedará sin respuesta, pero una cosa es segura: Gonzalo Pérez-Jácome ha dejado claro que considera la adquisición del idioma como fundamental para tener oportunidades políticas en Estados Unidos.