LatamConecta
Well-known member
El códice con documentos jurídicos de principios del siglo XIV de Teruel, que se recuperó esta temporada en Murcia, se ha entregado a la Fundación Santa María de Albarracín para su restauración. Este valioso documento de la historia de la Villa de Teruel, que aglutina información sobre la realidad jurídica de la época, está realizado en letra gótica y presentaba una riqueza informativa irreprochable.
Este códice se trata de un manual de trabajo en el que cada copia lleva la validación de uno o varios notarios, y su objetivo era la consulta y utilización de los documentos contenidos. Contiene 107 actos y disposiciones jurídicas, entre las cuales se encuentran la delimitación del lugar donde se tenía que celebrar el mercado en la Villa de Teruel, las usuras de los judíos, un documento de paz y tregua en una de las primeras reuniones de las Cortes Aragonesas y el acuerdo por el que las carnicerías del concejo debían dotar de suministro a los ciudadanos.
El director general de Cultura del Gobierno de Aragón, Pedro Olloqui, destacó que se trata de un texto importante y lo equiparó con otros textos históricos como el Libro de la Cadena de Jaca o el de Privilegios de Fraga. En su opinión, "el derecho es vital en nuestra percepción de la identidad aragonesa" y que "fueron antes las leyes que los reyes".
El libro se encuentra en buen estado de conservación, aunque presenta algunos daños como las manchas de humedad y las hojas sueltas. Los expertos creen que no hay muchas pérdidas, posiblemente porque al final del libro se añadirían hojas en blanco para nuevas incorporaciones que con el tiempo fueron retiradas.
La restauradora Sara Mañoso indicó que llevarán a analizar los materiales para conocer su composición y fabricar un material similar al original para realizar los injertos. El objetivo es dejar sus propias tonalidades, "desde la grasa de la manipulación, que es parte de la historia de este libro".
El manuscrito se encuentra en pergamino y se le construirá una caja de conservación con pH neutro para garantizar su estabilidad. El gerente de la Fundación Santa María, Antonio Jiménez, mostró "orgullo" por restaurar un elemento de tal relevancia, que prevé intervenir durante tres meses.
El Gobierno de Murcia ha demostrado un buen ejemplo al devolver a Aragón su patrimonio, algo que no están haciendo otros territorios y aludiendo a Sijena.
Este códice se trata de un manual de trabajo en el que cada copia lleva la validación de uno o varios notarios, y su objetivo era la consulta y utilización de los documentos contenidos. Contiene 107 actos y disposiciones jurídicas, entre las cuales se encuentran la delimitación del lugar donde se tenía que celebrar el mercado en la Villa de Teruel, las usuras de los judíos, un documento de paz y tregua en una de las primeras reuniones de las Cortes Aragonesas y el acuerdo por el que las carnicerías del concejo debían dotar de suministro a los ciudadanos.
El director general de Cultura del Gobierno de Aragón, Pedro Olloqui, destacó que se trata de un texto importante y lo equiparó con otros textos históricos como el Libro de la Cadena de Jaca o el de Privilegios de Fraga. En su opinión, "el derecho es vital en nuestra percepción de la identidad aragonesa" y que "fueron antes las leyes que los reyes".
El libro se encuentra en buen estado de conservación, aunque presenta algunos daños como las manchas de humedad y las hojas sueltas. Los expertos creen que no hay muchas pérdidas, posiblemente porque al final del libro se añadirían hojas en blanco para nuevas incorporaciones que con el tiempo fueron retiradas.
La restauradora Sara Mañoso indicó que llevarán a analizar los materiales para conocer su composición y fabricar un material similar al original para realizar los injertos. El objetivo es dejar sus propias tonalidades, "desde la grasa de la manipulación, que es parte de la historia de este libro".
El manuscrito se encuentra en pergamino y se le construirá una caja de conservación con pH neutro para garantizar su estabilidad. El gerente de la Fundación Santa María, Antonio Jiménez, mostró "orgullo" por restaurar un elemento de tal relevancia, que prevé intervenir durante tres meses.
El Gobierno de Murcia ha demostrado un buen ejemplo al devolver a Aragón su patrimonio, algo que no están haciendo otros territorios y aludiendo a Sijena.
. Me gustaría saber más sobre las técnicas que utilizarán para restaurar este manuscrito y cómo garantizarán su estabilidad a largo plazo. También creo que es importante reconocer el papel del Gobierno de Murcia en la devolución de este patrimonio, aunque sería genial ver más acciones similares de otros territorios 
.
Esto es genial, el códice de Teruel es una pieza muy importante de nuestra historia y me alegra saber que se va a restaurar para que podamos verlo en su verdadera belleza. Me pregunto si van a hacer un estudio detallado sobre los manuscritos que se han perdido o destruido con el tiempo. 
La Fundación Santa María de Albarracín está en buenía para restaurarlos, pero serían mejores si se les hubiera dado un lugar más tranquilo desde el principio 
. Pero, ¿se han analizado los materiales para restaurarlos? Me parece que sería mejor tener más expertos en pergamino 
. Pero estoy emocionada por ver cómo los expertos lo restaurarán y vuelvan a darle su brillo original. La idea de hacer injertos con material similar al original es una excelente decisión 
. Y qué bien que se estén tomando las precauciones para garantizar su estabilidad, ¡no podemos tener problemas como eso en nuestro patrimonio cultural! 
, ya sabía que era un tesoro importante para la historia de Teruel, pero me alegra que estén haciendo todo lo posible para restaurarlo y preservar su valor. Me parece genial que el director general del Gobierno de Aragón haya reconocido su importancia y hayas equiparádo con otros textos históricos. 
️
. Me encantaría ver cómo van a restaurar ese texto, será increíble ver cómo van a sacar toda la información que está ahí 
.
. Y lo que más me gusta es cómo la restauradora Sara Mañoso quiere dejar sus propias tonalidades en el libro, porque eso significa que van a cuidar cada detalle con amor 
.
.
Me encanta ver cómo se está trabajando para restaurar este códice de la historia de Teruel.